precisions ang.

<body topmargin=0 leftmargin=0 marginheight=0 marginwidth=0> <table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0><tr> <td valign="top" height=90 BGCOLOR="#006699" TEXT="#080000" background="042785a3.jpg"> <div> <A HREF="id26.htm" TARGET="_top" TITLE=" Groupe Petit Chateau"><U><B>Menu de groupe / Group menus-Le Petit Château</B></U></A></div> <bR> <div> </div> </td> </tr><tr> <td valign="top" height=390 BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#080000"> <bR> <div> <A HREF="id30.htm" TARGET="_top" TITLE="formulaire"><U>Reservation</U></A></div> <DIV ALIGN="LEFT"></DIV> <div> Further information</div> <div> regarding our group menus 2009/2010:</div> <bR> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">Any reservation or cancellation must be send by fax or e-mail.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">We require that the travel guide confirms by phone to the restaurant, at least 24 hours in advance, the exact number of the persons attending and the time of arrival.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">The travel guide must specify if there are any vegetarians or food allergy sufferers among the group when confirming arrival to the restaurant. Be certain that we will pay our full attention to those requests and that we will be extremely vigilant.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">We offer free of charge: the meal for the travel guide and the bus driver (minimum of 40 persons).</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">We accept exchange vouchers. Our terms are 30 days.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">Group members must arrive together and not separately.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">We offer, upon request, vegetarian courses. It is possible to modify menus at additional charge.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">If you would like to choose between two or three choices of group menus offered in the same category (breakfast, student, regular), the cost of the most expensive menu will be applied to all and a $1.00 surcharge will be added.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">In some of our restaurants, we offer a lobster menu on a monthly tender and also a folk singer.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">For all alcoholic drinks paid and drank by the customer, taxes and service are included, see posted prices (except for wine bottles, taxes and service are not included).</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">Upon the arrival, the travel guide must specify the speed of the service, if a faster or slower pace is required.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">Your comments and suggestions will be greatly appreciated.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">Our regular menu is also available for groups. Please contact the restaurant beforehand to make arrangements.</div> <bR> <div> <IMG BORDER="0" SRC="Symb075c00b7011800000000.png" HEIGHT="19" WIDTH="24" ALIGN="bottom" HSPACE="0" VSPACE="0">Prices are subject to change without prior notice.</div> <bR> <bR> </td> </tr></table></body>